open abierto otwarte aberto nyitott отворен otevřeno aperto खुला öppet ανοιχτό ouvert オープン 开 開 فتح terbuka 열린 открытый